23:48

Pangur Ban

Главное - не костюм. А робот. ©
Два Пангура из мультфильма Secret of Kells



+3



Днём Пангур кот как кот - белый, пушистый...



А ночью, слыша песенку Эшлин...


@темы: миниатюры из пластики

Комментарии
21.01.2011 в 00:50

Do the impossible, see the invisible! Raw! Raw! FIGHT THE POWER!
Какая прелесть.)
21.01.2011 в 11:36

я в натуре клоун вот и все дела наколи мне кольщик цирка купола © Муррр. Чемпион внутреннего мира, исполняющий обязанности тортика
Супер!!
21.01.2011 в 18:02

Главное - не костюм. А робот. ©
~Chocolate Orise SJupiter
спасибо)
21.01.2011 в 22:51

какие симпатичные )
21.01.2011 в 23:36

Как прекрасен мир, и сколько в нём зла - при всей его прелести...
Славно как! Но... Почему мужского рода? Вроде кошка была - "госпожа Пангур", кажется...
...А глаз таки радует)))
22.01.2011 в 17:14

Главное - не костюм. А робот. ©
Raami
благодарю)
_Кассандра_
Имя Пангура Бана взято из древнебретонской легенды о монахе и его коте, где-то у меня в дневнике даже текст легенды имелся, точнее, отрывок. Так что это "он", точно он))
22.01.2011 в 22:56

Как прекрасен мир, и сколько в нём зла - при всей его прелести...
Алеу - Ооо, как интересно!!! А можете поделиться названием легенды, или может, ссылкой, где можно с ней ознакомиться? :shuffle2: Хочется почитать, поближе ознакомиться))) Была бы очень вам признательна))))))))))))
22.01.2011 в 23:07

Главное - не костюм. А робот. ©
_Кассандра_
Всё, что я нашла, вот в этом посте: www.diary.ru/~aleoo/p111214763.htm ))) взято, кажется, из википедии и ещё с какого-то сайта)
23.01.2011 в 10:36

Как прекрасен мир, и сколько в нём зла - при всей его прелести...
Спасибо большое! Буду просить муж перевести с английского на русский :pink:
(кому же, очень уж песенка в фильме понравилась - хочется на русском зарифмовать)))
23.01.2011 в 15:02

Главное - не костюм. А робот. ©
_Кассандра_
у неё есть перевод, посмотрите в интернете, я, правда, случайно наткнулась, и потеряла. Половина песенки - на английском, а припев на ирландском - и обозначает он примерно "всё существующее на земле - туман". Что-то такое)
23.01.2011 в 20:53

Как прекрасен мир, и сколько в нём зла - при всей его прелести...
Алеу -Отлично! Посмотрю и там - для моих целей, чем больше вариантов перевода, тем лучше(как-то делала рифмовку на Марсельезу: нашла 6 вариантов перевода на русский, все разные - в деталях -и не один из них и близко не ложится на музыку :lol2: . Хорошо, что надо было сделать только три куплета - а то плохо бы мне пришлось :gigi: )
18.01.2016 в 14:04

Чеширский Кот - совсем не тот, что чешет языком. И вовсе не чеширский он от слова "чешуя", А просто он - волшебный кот, примерно как и я (В.Высоцкий)
стихотворение)
а можно попросить сделать такого? не даром конечно)
24.01.2016 в 17:41

Главное - не костюм. А робот. ©
Мартовский кот - Джонни - 5
Вы про кулончик?)
прошу прощения за тормоза с ответами, я на этом аккаунте больше не сижу, только изредка делаю анти-архивные записи.

Вы можете написать в контакты моей группы вк - vk.com/aleooart, обсудим) Сейчас у меня, увы, нет возможности запекать пластику, но я знаю того, кто, возможно, сможет повторить)))